spectacol
info

2018-01-18 19:00:00

MARTIRI

de Marius von Mayenburg

 

REGIA: Radu-Alexandru Nica
SCENOGRAFIA, VIDEO, LIGHT DESIGN: Mihai Păcurar
MUZICA, SOUND DESIGN: Vlaicu Golcea
ASISTENȚĂ REGIE: Luana Hagiu, Lucian Pană
TRADUCEREA ÎN LIMBA ROMÂNĂ:Elise Wilk
ANTRENAMENT VOCAL: Tim Schüler și Anne Dahl
ÎN DISTRIBUȚIE: Valentin Späth, Johanna Adam/Alexandra Murăruș, Daniel Bucher, Daniel Plier, Ali Deac, Renate Müller-Nica, Iustinian Turcu, Anca Cipariu
durata aproximativă: 1h 45min / preţ bilet: 0 lei; redus: 0 lei

„Pubertatea este o boală psihică trecătoare.”

Benjamin are 16 ani și refuză să mai meargă la orele de înot. Întrebat de mama sa, menționează în final că motivele ar fi de natură religioasă. În urma acestei prime împotriviri, se dezvăluie ca fiind un creștin fanatic. Această imagine este întărită de către Benjamin prin citarea înflăcărată a Bibliei, și prin acțiuni provocatoare. Diriginta și totodată profesoara lui de biologie, doamna Roth, crede că e vorba de un tânăr care strigă după ajutor. Încercările ei bine intenționate de a se apropia de Benjamin, sunt distruse riguros de către acesta și nu după mult timp doamna Roth ajunge ea însăși în bătaia puștii, cu atât mai mult cu cât directorul Batzler și profesorul de religie întâmpină cu înțelegere direcția de gândire fundamentalistă a lui Benjamin.

Evoluție, emancipare, contracepție, homosexualitate, evreime; toate, în ochii lui Benjamin, sunt necurate, drăcești, păcătoase. Tânărul profet își găsește primul ucenic în șchiopul izolat social Georg, timp în care doamna Roth îl înfruntă tot mai hotărâtă.

Piesa de teatru a lui Mayenburg, bazată pe dialog și axată pe detaliu, nu este doar o critică tăioasă la islamofobia din vest, dar aduce la suprafață și adâncimile fundamentaliste ale lumii vestice.

Secția Germană - spectacol cu traducere în limba română

Spectacol nerecomandat tinerilor sub 16 ani
DATA PREMIEREI: 16 SEPTEMBRIE 2016
galerie foto
© TNRS, Adrian Bulboacă© TNRS, Adrian Bulboacă© TNRS, Adrian Bulboacă
© TNRS, Adrian Bulboacă© TNRS, Adrian Bulboacă© TNRS, Adrian Bulboacă
galerie foto

  
focus
info
programul de spectacole
agenda
turnee
agenda
focus tnrs
info

Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu, Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu și compania Autoklass, un parteneriat pentru comunitate

Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu (FITS), Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu (TNRS) și compania Autoklass au anunțat încheierea unui parteneriat strategic, care are obiectivul de a susține desfășurarea evenimentel..

citeste tot articolul

„AICI” - despre geografii ale libertății, în cel mai recent performance în premieră la TNRS

7 tineri talentați explorează sensurile libertății alături de artistul Motanu' în cea mai recentă premieră în parteneriat cu TNRS, „AICI”. Sâmbătă, 17 iulie 2021, a avut loc premiera performance-ului coordonat de Bob..

citeste tot articolul

„Faust”, în regia lui Silviu Purcărete, în august, pe scena Naționalului sibian. Alte patru producții TNRS îi așteaptă pe iubitorii de teatru în aceeași perioadă

Cinci dintre cele mai apreciate producții ale Teatrului Național „Radu Stanca” Sibiu (TNRS) – „Faust”, „Mici crime conjugale”, „Povestea prințesei deocheate”, „De cealaltă par..

citeste tot articolul

sibfest.ro
link
sibiuartsmarket.ro
link
citiesonstage.eu
link
bespectactive.eu
link
power of diversity
link
ifa.de
link
PIC
link
VOICES
link